Gedanken eines Revolvermannes
„Der Mann in schwarz floh in die Wüste und der Revolvermann folgte ihm …“
Ratespiel
Inspiriert durch MC Winkel habe ich auch mal einen Songtext zum Teil übersetzt. Schon abenteuerlich, was da so rauskommt. Ratet doch mal, um welchen Titel von welchem Artist es sich hier handelt (Jaggi - Du darfst nicht mitmachen…;-) )
Ich zerbreche mir den Rücken, nur um Deinen Namen zu erfahren. Siebzehn Spuren und das war´s mit dem Spiel. Ich zerbreche mir den Rücken, nur um Deinen Namen zu erfahren. Aber an einem Ort wie diesem ist der Himmel nicht nah. Alles geht, aber blinzele nicht - Du könntest es verpassen, denn an einem Ort wie diesem ist der Himmel nicht nah. Ich sagte, an einem Ort wie diesem ist der Himmel nicht nah. Bring es wieder runter, bring es heute nacht wieder runter. Ich hätte nie gedacht, dass ich ein Gerücht mein Mondlicht zerstören ließe.
Nun, jemand erzählte mir, Du habest einen Freund, der aussieht wie eine Freundin, die ich im Februar letzten Jahres hatte. Es ist nicht vertraulich; ich habe Potential.
#1. Ali schrieb am 16.03.2006 um 22:47 Uhr:
Ich weiß es, ich weiß es!
#2. Nomak schrieb am 16.03.2006 um 23:20 Uhr:
Pscht... Nicht den anderen Kindern vorsagen, Ali!
;-)
#3. Shazzer schrieb am 17.03.2006 um 10:41 Uhr:
Ich weiß es auch, ich weiß es auch!!! :-)
Es wurde mir nämlich immer vorgesungen- auf Englisch!
#4. bine schrieb am 18.03.2006 um 02:42 Uhr:
Ich auch. Wollt ich nur mal gesagt haben.
#5. Waschsalon schrieb am 18.03.2006 um 11:54 Uhr:
nagut, dann sage ich auch, dass ich es weiß.
#6. Ali schrieb am 20.03.2006 um 06:45 Uhr:
Wird das hier eigentlich auch mal aufgelöst, oder warten wir jetzt bis in alle Ewigkeit auf die Lösung?
#7. Nomak schrieb am 22.03.2006 um 18:09 Uhr:
Ihr wisst es doch alle...;-)